当安吉拉·默克尔宣布她不会再寻求德国总理的任期时，对于布鲁塞尔来说，更像是在一天结束时加长阴影而不是一场暴风雨。

该Kanzlerindmmerung-校长的黄昏-已经接近欧盟观看。默克尔在年努力组建联合政府，并在夏天与她的科罗拉多州立大学联盟伙伴就移民问题进行小规模冲突，这使得欧洲其他国家的权威逐渐消失。

默克尔的长期道别将是对陷入困境的大陆的严峻考验

欧盟服务时间最长的领导人的衰落对于其他成员国来说是令人沮丧的，并且对其继任者的不确定性以及何时接管，德国被视为欧盟中较弱的行为者。

欧洲政策中心研究主任JanisEmmanouilidis说：“在柏林，你将会有一定的真空，这位财政大臣在过去几个月和几年里已经被削弱了，他们不会因此而受到加强。”

一些欧盟外交官曾希望12月份的峰会能够在年欧洲大选之前就共同的欧洲庇护政策和欧元区的变化取得进展。“布鲁塞尔将采取艰难的决定。这不会让事情变得更容易，它会让事情变得更复杂，“Emmanouilidis说道。

德国政府的脆弱性在布鲁塞尔已经很明显。在大联盟的菌株意味着德国对法律没有位置，以减少CO2的排放汽车八个月，为时已晚，柏林发挥上建议重点产业关键多大影响。

由默克尔任命的德国欧盟委员GüntherOettinger提到了类似的问题。“我们需要一个有效的联邦政府，而不需要在大联盟内进行持续的辩论，这会削弱在欧盟采取行动的能力。”

一些高级官员认为，默克尔的弱点是整个欧洲更广泛模式的一部分：对传统政党的信任度下降，对激进左翼和右翼的激烈支持，以及政治分裂。所有这些因素使欧盟28国政府更难做出决策。

由于默克尔在年被视为自由主义自由贸易秩序的堡垒，因此提高了人们的不安感。在英国脱欧公投后不久，她迅速捍卫欧盟的四项自由，这是欧盟一直坚持的立场。几个月后，默克尔在向美国当选总统唐纳德特朗普致贺词时，承诺在民主，尊重法律和尊严的基础上进行合作。

然而，财政大臣的弱化不太可能对英国脱欧产生影响。“即使在那些批评安吉拉·默克尔的人中，他们并不批评英国退欧的财政大臣：这甚至都不是问题，”Emmanouilidis说道。

前欧洲委员拉斯·安多尔（LászlóAndor）警告夸大默克尔的重要性。“戏剧不是默克尔的垮台-戏剧是社民党的崩溃，”他谈到德国削弱的中左派。“没有她，德国的结构重要性将继续存在。”

安道尔是匈牙利社会党的附属经济学家，他表示，默克尔的零碎方法不容错过。“在经济治理方面，与系统性改革相比，它意味着更倾向于混淆......结束这可能不是一个大问题。”

卡内基欧洲智库的长期柏林观察家朱迪·登普西说，其他欧洲人担心财政大臣的离职。她说：“默克尔一直在德国保持反美主义，并且让欧洲人团结起来，对俄罗斯实施制裁。”“欧洲人知道她非常重要，但所有这些都必须得到你想要的欧洲长期战略的支持。”

她认为，默克尔在宣传她对欧洲的看法方面并不够大胆，也没有机会回应法国总统埃马纽埃尔马克龙雄心勃勃的议程，特别是在欧元区改革方面。

“一旦她的联盟成立，就有很好的机会回应马克龙，但她让时间流逝，”登普西说。“默克尔相信技术专家欧洲......但在展望自己想要什么样的欧洲建筑方面，她从来没有把它拼出来。”

尽管欧洲缺乏默克尔哲学-也许正是因为它-但总理经常被吹捧为承担欧盟的一项重大工作;无论是欧洲委员会的下一任主席还是欧洲理事会。两个职位在年末出现空缺。

据德国媒体报道，安吉拉默克尔否认对任何欧盟工作感兴趣。

欧洲议会基督教民主党的高级成员大卫·麦卡利斯特（DavidMcAllister）表示，英国财政大臣将继续履行她的承诺，即服务一整个任期。“安吉拉·默克尔，谈到这一点，她真的是德国人。她的话是她的话，“他说。

即使默克尔的最后任期很快就结束了，Emmanouilidis也没有看到她搬到布鲁塞尔。“想象一下默克尔委员会主席，欧洲委员会主席默克尔，不得不打电话给柏林并向她的继任者寻求帮助。我不认为她这样做。“