毛笔在扇面上挥毫，红纸被剪成不同的精巧图案，针头穿着线上下跃动……冬残奥会闭幕前夕，北京第二外国语学院的冬残奥志愿者们化身“中华文化代言人”，为自己服务的代表团制作了极具中国特色、饱含情谊的送别礼。

中国残奥高山滑雪队将队旗赠予二外志愿者团队

折扇上，遒劲有力的“海内存知己，天涯若比邻”见证了运动员与志愿者朱益瑶、岳小桐、包婉彤的真挚友谊，志愿者王雨萱、付可欣、冯鑫城送给澳大利亚代表团的礼物上，憨厚可爱的大熊猫与敏捷机灵的小袋鼠“同框相遇”，寓意着两国友谊长存。匈牙利代表团志愿者翟雨晗、王宇田为运动员们取了具有美好寓意的中文名，并教他们用毛笔书写自己的新名字。这些来自大洋彼岸的朋友，兴奋而专注地在折扇上泼墨创作，不同文化的融汇就在一点一横一撇一捺中顷刻生发。

志愿者带美国运动员体验剪纸

志愿者给安道尔运动员赠送精心绣制的平安刺绣

以色列代表团志愿者何楚卿、董家麟和刘庆琳在古筝曲中体验了剪纸与书法，在送别时，收到雕花口红与同学的手作刺绣的以色列团长脱口而出：“Unforgettablegifts！”

志愿者带领以色列运动员体验传统书法

丹麦代表团助理梁雨迪给丹麦运动员Adam送了自己制作的“瀚海平安”刺绣。一针一线绣出“平安”二字，水波粼粼。当看到眼前精致的小礼物时，丹麦运动员忍不住发出惊叹：“Wow！”美国运动员AndrewKurka即将回国举行婚礼，助理同学将花了十几个小时制作的刺绣作为结婚礼物送给他，AndrewKurka非常激动地说到：“我一定会在婚礼时佩戴它。”据悉，二外38位同学每人花8小时左右的时间刺绣，将完成的作品作为送别礼物送给各国代表团成员。

“瀚海平安”刺绣

志愿者给丹麦运动员Adam赠送精心绣制的平安刺绣

从芬兰到比利时，从列支敦士登到日本，这些带着“中国式浪漫”的送别礼，将冬残奥会的缘分，带向世界各地。

过去的十几天中，二外志愿者的身影活跃在各个角落，为世界各国的代表团提供了细心周到、有温度的服务。万佳怡邀请同伴录制多语种欢迎视频，迎接身体痊愈的丹麦运动员顺利抵达冬残奥村；汤沐为瑞典代表团制作手绘卡通明信片，记录运动员和志愿者们的温情瞬间；林玲玲绘制了一面“每日中文”学习墙，将汉字启蒙与中国传统文化结合起来，让国际友人在学习汉语的同时，感受中国文化的魅力；

林玲玲绘制的中文学习墙

孙诺妍、彭淳、王焱邀请雪容融看望加拿大受伤运动员，为她第二次参加冬残奥画上圆满的句号；刘畅跟随中国代表团全程提供助理服务，见证了李响、岩巩等残奥运动员每一次激动人心的比赛；卢子俊成为了失去双臂的运动员“大圣”孙鹏胜的双手，和许彤等制作兔儿爷为运动员们加油助威……

志愿者与加拿大代表团高山滑雪运动员弗雷德里克·杜尔戎、“雪容融”合影留念

志愿者与美国代表团成员合影

二外志愿者们的热心服务受到一致好评。志愿者们每日早出晚归，保障了代表团成员的日常起居、训练、比赛等大小事项的顺利进行。这些可爱的身影，天还未亮时就在场馆进行消杀工作，在训练场帮助运动员穿脱雪具，在观赛席布置应援，还在运动员生日时准备惊喜，为他们唱着生日歌送上蛋糕……这些细节让各国代表团成员们感动不已。

志愿者为运动员准备的生日惊喜

志愿者与中国代表团成员合影

值得一提的是，3月14日，中国代表团高山滑雪队团部领导暨领队王响平同志，更是将中国残奥高山滑雪队队旗授予北京第二外国语学院，由中国代表团助理许彤接旗。王领队说：“这次二外志愿服务团队专门服务我们中国高山滑雪队，为我们夺取历史性的成绩作出了卓越的贡献。大家每天都很辛苦。所以我们决定将队旗赠与我们亲爱的志愿者们。”

每一场盛宴，都终会散场。带着冬天的气息，冬残奥会将冰雪的约定带到春天；已然盛开的鲜花，正送别这个冬天的故事。在过去的半个月里，身着蓝白服装的志愿者们，与各国运动员们一起在赛场上、在冬残奥村中，绘就了一个又一个难忘的瞬间。

3月15日清晨，在送别各国代表团回家的大巴前，北二外的志愿者们与各国代表团成员依依惜别。他们与来自不同国家的朋友们紧紧相拥，诉说着最后的祝愿。大巴即将发车，代表团成员们们仍不舍离去，隔着车窗与志愿者们挥手告别。

送别现场

此次冬残奥会中，北京第二外国语学院共有名师生志愿者服务北京冬残奥会，志愿者在北京、延庆两地赛区，包括媒体运行、语言服务、礼宾服务、国家（地区）残疾人奥委会助理、国际残奥委会服务、冬残奥村管理、酒店住宿服务、交通抵离随车等共计8类岗位，服务地点位于延庆冬残奥村、国家高山滑雪中心、首都机场等22个场馆设施和酒店，累计服务时长小时。

延庆冬残奥村二外志愿者大合影

据悉，在延庆冬残奥村，名志愿者担任37个国家（地区）代表团助理，其中91名师生来自北二外，是延庆赛区NPC助理的主要来源高校；10名交通抵离随车志愿者身着防护服，担当起代表团抵达后到冬残奥村期间的随行陪同任务，熟练掌握服务残疾人原则，提供贴心服务；42名媒体运行专业志愿者在延庆冬奥村和高山滑雪中心服务各国媒体，为媒体工作者提供采访所需的技术支持和赛事信息服务，把冬残奥会的新闻从媒体中心传播到世界各地。

北二外冬奥专业志愿者队伍中80%通过英语四六级考试和专业四级、八级考试，全部志愿者都有过参与志愿服务的经历，冬残奥会期间，志愿者充分发挥语言优势，提供英语、法语、俄语、德语等14种语言服务，用语言助力北京冬奥，生动展示新时代中国青年从容自信、无私奉献的追梦群像。

北京第二外国语学院

翔宇东方新闻社出品

来源

党委宣传部

文字

刘炎段雨彤

图片

张一林

编辑

张凯珹

责编

于润琪

未经允许请勿转载